425

425 é o n° oficial de carros queimados por terras francesas durante a vulgarmente denominada noite de São Silvestre . Um balanço que revela um aumento de 27,6% relativamente ao ano anterior.
O frio que se fazia sentir não era enorme! Isso não impediu os franceses de incendiarem carros com a intenção de fazerem aquecer a noite de inverno. A tradição não pode ser quebrada, sobretudo depois das noites quentes da banlieue em Novembo 2005.
Esta manhã li no 20 MINUTES de hoje um pequeno texto que passo a transcrever na minha tradução directa do francês: " Nenhum* outo país da Europa foi atingido por incêndios de automóveis na noite de São Silvestre. As primeiras noites de Ano Novo marcadas pelos fogos em série remontam a uma quinzena de anos."

* O negrito foi posto por mim. O original não o continha!